一、卢迈：无盐醋的宰相妙答
唐朝宰相卢迈有个怪癖——吃饭从来不加盐和醋。满朝文武都觉得新鲜，这天散朝后，几个同僚凑过来围住他，其中一个忍不住开口：“卢相公，咱们吃饭离了盐醋就没滋没味，您天天这样吃，咋能忍得住啊？”
卢迈刚走出朝堂，正揉着发胀的太阳穴，听这话忍不住笑了，他捋了捋胡须，慢悠悠反问：“各位天天顿顿都离不开盐醋，又咋能忍得住啊？”
这话一问，几个同僚都愣了，随即哈哈大笑起来。可不是嘛，习惯这东西本就没个准谱，你觉得人家的日子难熬，人家反倒觉得你的日子多了牵绊。从此朝堂上再没人拿这事打趣他，反倒觉得卢相公这回答里藏着几分通透。
二、柳宗元：慈恩塔题名的趣事
唐朝时，读书人考中进士后，都要去慈恩寺的塔上题名，这叫“雁塔题名”，是天大的荣耀。柳宗元和刘禹锡同年考中，这天一群新科进士聚在塔下，轮到谈元茂执笔写题名。
谈元茂拿着笔犯了愁，私下跟柳宗元嘀咕：“听说这题名有讲究，写在押缝板子上的，大多官运不通，有的甚至活不长久。”柳宗元一听也犯了嘀咕，提笔时就暗自在心里盘算，把张复以下，马征、邓文佐这些不太熟的名字，都悄悄写在了押缝板上。
题名时都要写自己的籍贯郡望，轮到辛南容时，谈元茂停了笔，朝堂上没几个人知道他的来历，便高声问：“辛先辈，您的族望是哪啊？”辛南容刚好去解手了，柳宗元临时救场，随口道：“东海人。”谈元茂挑眉：“你咋知道？”柳宗元一本正经地说：“东海那么大，啥人不能容下？”
刚说完，辛南容就回来了，众人围上去问他族望，他拱手答道：“渤海。”满场顿时爆发出大笑，谈元茂指着柳宗元，笑得上气不接下气：“好你个柳子厚，倒是会编！”后来大伙才知道，这慈恩题名的规矩，最早是从张莒开始的，他当年在寺里闲逛，随手把同年的名字写在塔上，没想到成了代代相传的惯例。
三、陆畅：伴郎的吴音妙对
云阳公家里的公主嫁给都尉刘氏，朝堂上的官员们一致推举陆畅当傧相。陆畅是吴地人，说话带着吴侬软语的腔调，偏偏才思敏捷，不管别人怎么打趣，他都能张口就接，从不卡壳。
婚礼上，后宫的妃嫔们听说了陆畅的名气，就想逗逗他，你一言我一语地调侃，还特意写了诗嘲讽他的吴音。其中一首是内学宋若兰、宋若昭姊妹写的：“十二层楼倚碧空，凤鸾相对立梧桐。双成走报监门卫，莫使吴歈入汉宫。”意思是皇宫里都是雅乐，可别让你的吴地小调进来搅了局。
陆畅接过诗笺，扫了一眼就笑了，提笔当场酬和一首：“粉面仙郎选圣朝，偶逢秦女学吹箫。须教翡翠闻王母，不奈乌鸢噪鹊桥。”既夸了公主和都尉的婚事，又暗指妃嫔们的调侃像乌鸦叫，却挡不住仙音流传。
六宫妃嫔看了都拍案叫绝，越发起劲地和他唱和，前后写了十几首诗，宫里的宫女们都背得滚瓜烂熟。皇帝听说了这事，特意额外赏赐他十段宫锦，还有一个精致的楞伽瓶当唾盂，算是奖赏他的机智。
四、平曾：恃才傲物的诗人逆袭
平曾才学出众，可性子傲得很，说话办事全凭心意，动不动就犯忌讳。仆射薛平出任浙西节度使时，平曾去登门拜访，没想到薛平没把他当回事，招待得很冷淡。平曾心里不痛快，临走时留了首诗嘲讽：“梯山航海几崎岖，来谒金陵薛大夫。髭发竖时趋剑戟，衣冠俨处拜冰壶。诚知两轴非珠玉，深愧三缣恤旅途。今日楚江风正好，不须回首望句吴。”
薛平后来看到这首诗，越读越觉得这人有骨气，连忙派官吏去追，把平曾请了回来，留他住了好几天。平曾见薛平态度转变，又献了一首《絷白马》诗：“白马披鬃练一团，今朝被绊欲行难。雪中放出空寻迹，月下牵来只见鞍。向北长鸣天外远，临风斜鞚耳边寒。自知毛骨还应异，更请孙阳仔细看。”把自己比作被束缚的千里马，盼着伯乐赏识。
薛平看了哈哈大笑：“要是不把你留下，我咋能看到这匹千里马的本事呢？”从此对他礼遇有加。后来平曾游蜀，去拜见少师李固言。当时李固言府里的幕客都是名士，平曾和他们辩论起来，从早到晚谈笑风生，在李固言面前也毫不拘谨。
他献了篇《雪山赋》，说雪山虽然洁白，可光秃秃的没草木，暗讽李固言只会读经书，没什么文采。李固言气得让人把他赶出去，可没过十天，平曾又献来《鱼候鮧鱼赋》，把自己比作触物即怒的鮧鱼，就算被鸱鸢欺负，也能翻江倒海。李固言看了这赋，反倒笑了：“从前赵元淑的狂放，袁彦伯的敏捷，也不过如此啊！”他爱惜平曾的文采，就算平曾冒犯，也不真的治他的罪。后来平曾又写《潼关赋》讽刺朝廷，虽没被重用，却也成了文坛上的一段奇谈。
五、僧灵彻：与韦丹的忘形唱和
江西节度使韦丹和东林寺的僧灵彻是忘年交，两人好得跟一个人似的，每个月都要唱和四五回诗。灵彻写了《匡庐七咏》寄给韦丹，分别写了莲花峰、石镜、虎跑泉等七个地方，韦丹读了连连称赞，说这些诗在文坛上都是顶尖的好作品。
韦丹给灵彻写了篇序言，说读了这七首诗，更勾起了自己归隐的心思，等有空了，一定要和灵彻这样的有道之人，一起攀登千仞高峰，观赏九江流水。到那时，飘然而去，不用人送别，天地万物都能任我逍遥，何必非要做官呢？他还附了一首《思归绝句》：“王事纷纷无暇日，浮生冉冉只如云。已为平子归休计，五老岩前必共闻。”说自己已经像张衡那样做好了归隐准备，早晚要去五老岩和他相聚。
灵彻收到信和诗，提笔回了一首：“年老身闲无外事，麻衣草座亦容身。相逢尽道休官去，林下何曾见一人。”意思是人人都说要归隐，可真能放下官场的，又有几个呢？韦丹看了，既惭愧又佩服，觉得灵彻的话戳中了要害，两人的交情反倒更深厚了。
六、苏芸：岭表的“使君”玩笑
岭南一带的官场有个怪现象，很多临时委派的小吏，街坊邻里都客气地叫他们“使君”。可这些“使君”大多穷得叮当响，连马车都坐不起，天天步行上下班。
元和年间，进士苏芸在岭南游历，见了这情景觉得又好笑又无奈。有天他和朋友在酒馆喝酒，看着街上一个个穿着官服却步履匆匆的“使君”，随口吟了句诗：“郭里多榕树，街中足使君。”
这句诗很快就在当地传开了，老百姓听了都会心一笑。榕树是岭南常见的树，“使君”却成了小吏的戏称，一句诗就把当地的官场趣事说透了，苏芸也因为这句诗，在岭南出了名。
七、李寰：互赠“古物”的玩笑
李寰镇守晋州时，他的表兄武恭是个荒诞虚妄的人，整天说自己信道，还喜欢收藏古物，可家里连件像样的东西都没有。李寰过生日那天，文武官员都送了贵重的礼物，唯独武恭抱着个箱子来了。
武恭打开箱子，里面竟是一件破旧的黑袄，他郑重其事地递给李寰：“表弟啊，这可是当年李令公收复京师时穿的战袍，我好不容易才弄到手的。愿你将来的功业，能和西平王李晟一样厉害！”李寰看着那件满是补丁的袄子，哭笑不得，还是客气地收下了，连声道谢。
过了没多久，武恭过生日，李寰也抱着个箱子去了。武恭以为李寰要回赠什么宝贝，赶紧打开箱子，里面竟是一顶破得掉渣的幞头。李寰一本正经地说：“表兄不是深慕仙人吗？我特意给你求来了洪崖先生刚成仙时戴的幞头，愿你能像洪崖先生那样得道成仙！”
在场的宾客听了，再也忍不住哈哈大笑起来，武恭的脸涨得通红，半天说不出话来。从此武恭再也不敢在李寰面前提收藏古物的事了。
八、王璠：新官旧衔的笑柄
王璠从河南尹升任右丞，任命书刚送到府里，还没等他正式交接，河南府的少尹侯继就摆了酒席，派人送请柬请他赴宴。王璠看着请柬，又看了看桌上的任命书，提笔在请柬背面批了几句：“新命虽闻，旧衔尚在。遽为招命，堪入笑林。”
意思是我虽然收到了新任命，但还没卸任河南尹，你一个少尹就敢随便请我赴宴，这事足够让人笑掉大牙了。按照官场规矩，少尹和大尹的礼仪差别很大，就算大尹要升官，也得等正式卸任后才能论新交情。
这事很快就在洛阳传开了，成了官场的笑柄。侯继知道后，羞愧得好几天不敢出门，见了王璠更是绕着走。
九、韦蟾：长乐驿的题壁嘲讽
韦蟾升任左丞后，路过长乐驿，休息时看到驿站的墙上有李玚给事的题名。韦蟾和李玚素来不和，又觉得李玚没什么文采，就拿起笔在旁边题了首诗：“渭水秦山照眼明，希仁何事寡诗情。只因学得虞姬婿，书字才能记姓名。”
希仁是狄仁杰的字，这里借指李玚，说他身处渭水秦山这样的好地方，却没什么诗才。后面两句更损，虞姬的丈夫是项羽，项羽字籍，“籍”和“记”谐音，嘲讽李玚只会写自己的名字，没什么真本事。
后来李玚路过长乐驿，看到这首诗，气得差点把墙砸了，可韦蟾当时官运正旺，他也只能忍气吞声，从此两人彻底结了仇。
十、封抱一：《千字文》的嘲讽诗
封抱一担任栎阳县尉时，有个客人来拜访他。这客人长得又矮，眼睛还有毛病，鼻子也不通气，说话嗡嗡的。封抱一觉得好笑，就用《千字文》里的句子编了首诗嘲讽他：“面作天地玄，鼻有雁门紫，既无左达承，何劳罔谈彼。”
“天地玄黄”是《千字文》开头，“天地玄”暗指客人脸黑；“雁门紫”说客人鼻子不通气，憋得发紫；“左达承”是《千字文》里的词，这里指客人眼睛不好，看不清东西；最后一句是说既然啥都不行，就别瞎说了。客人听了，知道封抱一在嘲讽自己，气得转身就走，封抱一也因为这事，被人说太小气。
十一、崔涯：能定娼肆兴衰的诗人
崔涯是吴楚一带的狂士，和张祜齐名。他有个本事，只要在妓院里题诗，不出一天就会传遍大街小巷。要是他夸哪个妓女，那妓女家里立刻车马盈门；要是他骂哪个妓女，那妓女家里就会门可罗雀，连吃饭的家伙都保不住。
有回他嘲讽一个妓女：“虽得苏方木，犹贪玳瑁皮。怀胎十个月，生下昆仑儿。”又写了首更损的：“布袍披袄火烧毡，纸补箜篌麻接弦。更着一双皮屐子，纥梯纥榻出门前。”把妓女写得又穷又丑。后来他又嘲讽名妓李端端：“黄昏不语不知行，鼻似烟窗耳似铛。独把象牙梳插鬓，昆仑山上月初生。”说李端端鼻子像烟囱，耳朵像铁锅，梳着象牙梳也像昆仑山上的月亮，又偏又暗。
李端端看到诗后，吓得茶饭不思，跟丢了魂似的。有天崔涯和张祜从官府宴饮回来，李端端远远就看见了，赶紧拖着鞋子跑到路边，连连磕头：“端端就在这等三郎、六郎，求你们可怜可怜我！”崔涯见她可怜，又觉得她确实有几分姿色，就重新写了首诗夸她：“觅得黄骝鞁绣鞍，善和坊里取端端。扬州近日浑成差，一朵能行白牡丹。”
这首诗一传开，有钱人家的公子哥又纷纷涌向李端端家。有人打趣李端端：“李娘子这是刚从墨池里出来，就登上了雪山啊，咋一天之内黑白颠倒了呢？”从此扬州的妓女们，没一个不怕崔涯的嘲讽。
十二、李宣古：宴会上的止歌诗
澧州举行宴会时，有个叫崔云娘的歌妓，长得又瘦又干，却偏偏爱开玩笑，动不动就罚客人喝酒，还仗着自己歌声不错，自称有郢人唱曲的妙处，把客人烦得不行。
李宣古当时也在宴会上，被崔云娘罚了好几次酒，实在忍无可忍，当场吟了首诗：“何事最堪悲，云娘只首奇。瘦拳抛令急，长嘴出歌迟。只见肩侵鬓，唯忧骨透皮。不须当户立，头上有钟馗。”
诗里把崔云娘瘦得肩膀快挨着鬓角、骨头要戳破皮的样子写得活灵活现，还说她站在那不用化妆就是钟馗，又丑又凶。满座宾客听了哈哈大笑，崔云娘的脸一阵红一阵白，从此再也不敢在宴会上放肆，连歌都不敢唱了。
十三、杜牧：赠肥硕酒乣的诗
杜牧辞去宣州幕僚的职务，路过陕州时，当地官员设宴招待他。宴会上有个歌妓，长得又胖又壮，说话还挺冲，一点都不温柔。杜牧看了觉得好笑，当场写了首诗赠给她：“盘古当时有远孙，尚令今日逞家门。一车白土将泥项，十幅红旗补破裩。尾官寺里逢行迹，华岳山前见掌痕。不须啼哭愁难嫁，待与将书问岳神。”
诗里把她比作盘古的后代，壮得能撑起家门，调侃她脖子粗得像用白土泥过，裤子破了要用十幅红旗来补，身上的掌痕像是在华岳山前留下的。最后还开玩笑说不用愁嫁不出去，我帮你写信问岳神。满座宾客笑得前仰后合，那歌妓虽然被嘲讽了，却也因为杜牧的诗出了名。
十四、陆岩梦：赠胡子女的诗
陆岩梦在桂州的宴会上，见到一个胡族女子，这女子自称长得风流绝代，别人都比不上她，可实际上却皱着眉头，容貌憔悴。陆岩梦看不惯她的自夸，就写了首诗赠给她：“自道风流不可攀，那堪蹙额更颓颜。眼睛深却湘江水，鼻孔高于华岳山。舞态固难居掌上，歌声应不绕梁间，孟阳死后欲千载，犹有佳人觅往还。”
诗里嘲讽她眼睛深得像湘江，鼻孔高过华山，跳舞根本没法像赵飞燕那样掌上起舞，唱歌也没有余音绕梁的效果。那胡族女子看了诗，再也不敢自夸风流，灰溜溜地离开了宴会。
十五、李远：调侃曹唐的玩笑
进士曹唐写的《游仙诗》，意境缥缈，充满仙气，岳阳太守李远每次读他的诗，都觉得作者肯定是个仙风道骨的人，心里特别想见见他。
有一天，曹唐特意去岳阳拜访李远，李远听说后，高兴得鞋都来不及穿好，就跑出去迎接。可一见曹唐本人，李远愣了——曹唐长得又高又壮，五大三粗的，和诗里的仙气完全不搭。
李远忍不住开玩笑说：“以前没见你本人，还以为你是能驾着鸾鹤飞的仙人，今天一见，才知道就算是壮水牛，恐怕都载不动你啊！”在场的人听了都哈哈大笑，曹唐也不生气，反而觉得李远很直率，两人后来成了好朋友。当时人们都说“浑诗远赋，不如不作”，不是说他们没文采，而是说他们的诗文风格和本人反差太大。
十六、李德裕：失势后的嘲讽诗
李德裕在唐武宗时期担任宰相，权势大得能倾动朝野。可后来他被罢官贬谪，有人就写了诗嘲讽他：“蒿棘深春卫国门，九年于此盗乾坤。两行密疏倾天下，一夜阴谋达至尊。目视具僚亡七箸，气吞同列削寒温。当时谁是承恩者，背有余波达鬼村。”又一首：“势欲凌云威触天，朝轻诸夏力排山。三年骥尾有人附，一日龙髯无路攀。画阁不开梁燕去，朱门罢扫乳鸦还。千岩万壑应惆怅，流水斜倾出武关。”
诗里骂他把持朝政九年，用密疏陷害他人，气势嚣张得让同僚都害怕，可一旦失势，以前依附他的人都跑光了，豪华的府邸也变得冷清。李德裕看到这些诗，心里又恨又悔，可也无可奈何，只能在贬谪之地默默忍受。
十七、薛昭纬：朝堂上的戏谑吟诗
薛保逊在唐宣宗大中年间，行事轻佻，还经常欺负自己的叔叔们，后来从起居舍人被贬为澧州司马。他的儿子薛昭纬，完全继承了父亲的性格，当了祠部员外郎后，更是口无遮拦。
正月初一那天，官员们在朝堂上站班，退朝后，薛昭纬看着眼前的景象，高声吟道：“左金乌而右玉兔，天子旌旗。”旁边的主客员外郎王荛赶紧问：“下句呢？”薛昭纬脱口而出：“上李系而下王荛，小人行缀。”
“金乌”“玉兔”指日月，对应天子旌旗，可下句却把礼部员外郎李系和王荛说成是小人，在场的人听了都忍不住笑了。后来薛昭纬从御史中丞接连被贬到登州司马，中书舍人颜荛写贬谪诏书时，特意写了句“凌轹诸父，代嗣其凶”，说他欺负长辈，继承了父亲的坏毛病。
十八、崔慎猷：中书省的“蕃人”调侃
从唐宣宗大中年间到唐懿宗咸通年间，白敏中当了宰相，接着是毕諴、曹确、罗劭，这些人都是权倾一时的宰相，陆续进入中书省。崔慎猷看着这些人，私下跟朋友说：“我该退休了，最近中书省里全是‘蕃人’。”
原来毕、白、曹、罗这几个姓，在当时都被认为是少数民族的姓氏，崔慎猷这话是嘲讽这些宰相都不是汉族名门出身。后来蒋伸当了宰相，西川节度使李景让看到任命状，叹气说：“我可没法给这样的人做事。”当即托病辞职，还写了首诗：“成都十万户，抛若一鸿毛。”和崔慎猷的嘲讽如出一辙。后来大夫赵崇去世，侍郎吴雄叹道：“本来以为他是毕諴、白敏中那样的人物，没想到这么让人失望！”这话表面是可惜赵崇没当宰相，实际上也是在嘲讽当时的宰相们。
十九、郑薰：错认状元的笑话
唐懿宗咸通年间，郑薰担任科举主考官。当时徐州一带的贼寇刚被平定，郑薰想激励那些立了功的人，就特别留意姓颜的考生，觉得颜姓是颜真卿的后代，肯定是忠臣之后。
有个叫颜摽的考生，成绩还不错，郑薰就断定他是鲁公颜真卿的后代，把他点为状元。放榜后，郑薰特意召见颜摽，问起他家的祖庙和庭院。颜摽老实回答：“我出身贫寒，在京城根本没有祖庙和庭院。”
郑薰这才恍然大悟，自己闹了个大乌龙，尴尬地半天说不出话来。当时有人编了句顺口溜嘲讽他：“主司头脑大冬烘，错认颜摽作鲁公。”“冬烘”就是糊涂的意思，这话很快传遍了京城，成了科举史上的一个大笑话。
二十、唐五经：不肖子弟的三变之说
唐懿宗咸通年间，荆州有个书生被人称为“唐五经”，他学识渊博，是真正的大儒，志向高远，很多人都拜他为师。他收了五百多个学生，靠学生们交的学费过日子，日子过得悠闲自在，有当年西河、济南学派大师的风范，当地官员的幕僚们也经常和他来往。
有回和幕僚们聊天，唐五经感叹道：“那些不成器的子弟，有三种变化。第一种变成蝗虫，把家里的田地产业卖了吃光；第二种变成蠹鱼，把家里的藏书卖了换钱花；第三种变成老虎，把家里的奴婢都卖了度日。这三种败家子，哪个朝代没有啊？”
这话传到了老百姓耳朵里，大家都觉得说得太对了，很多人家教育孩子时，都会引用唐五经的话，告诫孩子不要变成“三变子弟”。
二十一、青龙寺客：题门隐语的风波
唐僖宗乾符末年，有个客人住在广陵开元寺。一次和寺里的僧人聊起文墨之事，客人说：“以前我住在京城青龙寺时，有个客人经常去拜访寺里的知事僧。第一次去，知事僧忙着办事，没好好招待；第二天再去，又碰到知事僧接待朝廷要员；第三次去，还是被别的事耽误了。这客人很生气，就在寺门上题了首诗走了：‘龛龙去东海，时日隐西斜。敬文今不在，碎石入流沙。’”
寺里的僧人听了，都看不懂这首诗的意思。有个小沙弥看了半天，突然明白了，僧人们赶紧问他。小沙弥说：“‘龛龙去’，‘龛’字去掉‘龙’，剩下‘合’字；‘时日隐西斜’，‘时’字去掉‘日’，剩下‘寺’字；‘敬文今不在’，‘敬’字去掉‘文’，剩下‘苟’字；‘碎石入流沙’，‘碎’字去掉‘石’，剩下‘卒’字。连起来就是‘合寺苟卒’，这是骂我们全寺的人都是苟且偷生的家伙啊！”
僧人们这才明白过来，气得赶紧去追那个客人，可早就没了踪影。客人追问小沙弥的来历，才知道他是唐懿宗时期的供奉僧云皓，难怪这么有学问。
二十二、罗隐：刺裴筠的绝句
裴筠和萧遘的女儿定了亲，刚交换完庚帖没多久，裴筠就考中了进士。这事在京城传开后，很多人都觉得裴筠运气太好了，靠联姻沾了光。
罗隐看不惯这种靠关系上位的事，就写了首绝句嘲讽裴筠：“细看月轮还有意，信知青桂近姮娥。”“青桂”指科举及第，“姮娥”指萧遘的女儿，意思是月亮都有意帮衬，裴筠能考中进士，还不是因为攀上了萧遘家这棵高枝。这首诗很快就传开了，裴筠听了，心里又羞又气，却也不敢和罗隐争辩。
请大家记得我们的网站：CC读书(m.ccdushu.com)太平广记白话版更新速度全网最快。